比起巴哈马的环境，詹姆斯所处泳池的温度并不那么高，可是，这水温再低，也远不及他现在内心的荒无。 巴哈马过于明媚的阳光照在水波之上，晃得他睁不开眼，也仿佛在无情地嘲笑着他刚才那幼稚但绝望的一跃。 附近的酒店服务员也闻声聚拢过来，好奇地看着泳池里这个身材魁梧、表情悲催的黑人男子。詹姆斯没动。他只是在想：如果我就这样沉下去，是不是就不用面对“伊莱·徐正在一百米外享受人生而我像个傻瓜一样在泳池里泡着”这个现实了？ “先生？您需要帮助吗？”一个穿着制服的服务生蹲在池边，小心翼翼地问。 帮助？詹姆斯心想，我需要一个能删除最近半年记忆的机器，或者一个能立刻把伊莱·徐传送到南极洲的传送门。普通的帮助派不上用场。 最终，是韦德连拉带拽，配合着服务生，把他从泳池里捞了上来。 然后，詹姆斯瘫在池边的躺椅上，裹着服务员递来的大毛巾，眼神空洞地望着天空，仿佛灵魂都已经出窍了。 “实际上，可能..”韦德试图安慰，尽管他的嘴角在抽搐，“也许. . .也许只是长得像？你知道的，亚洲人有时候看起来都差不多。” “德维恩，”詹姆斯非常明确地说道，“我可能忘记萨瓦纳长什么样，也可能忘记你长什么样，但我不会忘记那个人的长相，他化成灰我都认得。” 考虑到徐凌与詹姆斯的往日种种，韦德选择沉默。 因为詹姆斯这番话确实无可辩驳，令人信服。 “为什么？”詹姆斯喃喃自语，“为什么是这里？为什么是现在？我连度假都想避开有篮球的地方.. .”韦德叹了口气，“也许这就是生活对你的特别关照，Bron。或者，只是单纯的倒霉。往好处想，他没看见你。我们可以假装什么都没发生，换个地方找点乐子，或者干脆回房间点一些当地的特色服务，偌大的巴哈马，有足够的空间让我们自得其乐。” “他没看见我？”詹姆斯突然坐直身体，眼睛里燃起一丝古怪的光芒，“对，他没发现我。那个混蛋在忙自己的事情。” 韦德知道徐凌现在在忙什么。 嗯，不过他们最好不要再深究了。 可是詹姆斯却产生了一种荒谬的想法，他想看看伊莱·徐这厮在赢得总决赛之后究竞可以有多么放松。“德维恩，”詹姆斯说，“我要再看看，我要确认一下是不是那个混蛋！” 韦德以为自己幻听了。 Bron刚才不是很确定吗？ 不，事情显然没那么简单。 韦德不敢相信地问：“怎么看？走到他面前打个招呼吗？” “不需要！”詹姆斯烦躁地抓了抓头发，“就在刚才那个位置，远远的。我要确认一下。”实际上，詹姆斯当然知道那就是徐凌，只是在总决赛之后饱受折磨的国王就是想要确认徐凌是不是真的那么快乐，确认自己是不是真的这么悲惨。他要给自己持续的痛苦找一个更鲜活的参照物，哪怕那会像在伤口上撒盐。 韦德无可奈何地说：“行，只要你保证不再跳进泳池里。” 詹姆斯没有给出这份保证，只是抓过毛巾，像狙击手披上伪装一样把自己裹好，然后调整了一下躺椅的角度，确保自己能清晰地看到那片该死的沙滩，而又不至于太显眼。 接下来的时间，对韦德来说是一种煎熬。他被迫成为了一场国王视奸现场唯一的直播观众兼安保人员。只见国王时而咬牙切齿，时而表情扭曲，时而眼神放空陷入哲学思考。 “他们在吃水果。”詹姆斯突然报告，“那个女人用他妈的嘴巴喂他吃水果，那个混蛋！”“勒布朗，求你了，我们点个披萨吧，别看这个了。” “FUCK，他们又搞在一起了！就在沙滩上！” 韦德终于忍无可忍，起身挡住了詹姆斯的视线：“游戏结束！再这么下去你要么进化成偷窥狂，要么会再次跳入那个该死的泳池！我们回去吧！” 就在这时，沙滩那边的画面发生了变化，显然，被偷窥的男女主角也觉得在光天化日之下公然为巴哈马的游客表演为爱鼓掌是不体面的，所以收拾起东西，准备离开。 詹姆斯立刻停止了所有动作，屏住呼吸，像等待猎物离开视野的猎人。 他看到徐凌轻松地拎起两个大包，亚历珊德拉笑着挽住他的手臂，两人赤脚踩在粉沙上，慢慢朝着酒店别墅区的方向走去。 他们看起来. .该死的和谐、愉快、无忧无虑。 直到那对身影彻底消失在视野尽头，詹姆斯才长长地吐出一口气。 “他们走了。”他说。 “谢天谢地。”韦德真心实意地说。 过了一会儿，韦德说：“Bron，我们回去吧。” “我不累。” “你他妈从三四米高的地方跳进泳池，你当然不累，因为你他妈是超人。”韦德无奈地说道，“但我累了，我需要喝一杯，我需要躺在一张正常的床上，我需要离开这个见鬼的阳。” 于是他们离开了这个偷窥地，回到了各自的房间。 可是，即使来到晚上的用餐时间，徐凌的身影依旧挥之不去。 “德维恩。”詹姆斯问，“你说，他为什么会在这里？” “谁？” “你知道我说的是谁。” 韦德叹了口气。“显然巴哈马欢迎世界上所有的有钱人。” “但他是伊莱·徐。” “所以呢？” “所以他不能在这里。” 韦德一时间竞不知道该说什么，他大概可以理解对方想要表达的意思一一为什么我逃到巴哈马都躲不掉这个人？ 也许这两人命中确实注定要互相折磨？ 不对，就目前来看，貌似是伊莱单方面折磨Bron，就像是一对不设安全词的主奴关系？呃. ..想想拿画面，韦德感觉自己的脑子里塞进了脏东西. “勒布朗，你听我说。”韦德抛掉那些邪恶的想法之后便说，“我们明天就换个地方，巴哈马很大，我们不一定待在这个地方。” 詹姆斯却只是盯着杯中的威士忌，仿佛那里面藏着什么答案。 “我有时候觉得，他是上帝派来惩罚我的。” 詹姆斯忽然说。 韦德一惊，他真的低估了徐某人对Bron造成的打击。 我的兄弟，你这是怎么了？果真道心破碎了？ 詹姆斯的声音很低，提起来就像像是在自言自语。 “从2007年开始，他就一直在那里。每一次我以为我已经到了顶峰，他就会出现，把我推下去。每一次我以为我终于可以证明自己，他就会用更残忍的方式告诉我，我还不够好。” “有时候我在想，如果没有他，我会不会已经赢了？会不会已经拿到了那个该死的冠军？会不会. .？”“勒布朗。”韦德打断了他，“没有如果。” 如果这样，那么詹姆斯无话可说。 如果的世界，是失败者最后的心灵寄托。 “没有如果。”韦德重复了这句话，并继续说道，“就算没有伊莱，也会有别人，总会有一个人站在那里。这是我们的宿命。我们生在这个时代，就要面对这个时代最好的球员。” “你是说他是最好的？” “我是说，他目前是最好的。”韦德看着詹姆斯的眼睛，“但明年就不一定了。” 无法燃起斗志的詹姆斯只好说一句：“你总是这么乐观。” “这不是乐观，这是我们需要面对的现实。”韦德站起来，走到窗边拉开窗帘，巴哈马的夜景同样美丽，只是热火队的巨头无意欣赏，“勒布朗，我叫你来巴哈马，不是为了让你在这里继续折磨自己的。”詹姆斯凝视着韦德。 “我是想让你放松。是想让你忘记那个混蛋。我是想让你知道，不管发生了什么，你都不是一个人。”“但我也知道，这无法解决问题，旅游只能缓解一时的痛苦，你最终需要自己去面对那个问题。”“什么问题？”詹姆斯问。 “天选之子勒布朗·雷蒙·詹姆斯。”韦德问道，“为什么在迈阿密消失了？” 这是一个好问题，它触及了核心。 事实上，就连詹姆斯自己都已经忘记曾经的自己是如何打球的了，他不知道该怎么变成韦德期待的那个人。 那个在克利夫兰无所不能的勒布朗·詹姆斯。那个在2007年撕裂活塞的勒布朗·詹姆斯。那个不需要任何人帮助、一个人扛着球队前进的勒布朗·詹姆斯。他不知道那个人还在不在。也许已经死了。死在决定之夜，死在那个“Not one，not two，not three”的狂妄里，死在总决赛的赛场上，死在徐凌一次次的无情嘲讽里。 “我不知道，德维恩。”詹姆斯回答说，“我真的不知道。” 但他其实是知道的，他只是无法说出口。 最深的症结在于，詹姆斯无法在别人的王国里，做自己的国王。 如果无法做自己，他就会迷失。不知道该站在球场何处，不知道该扮演什么角色，在手中的球竞会变得陌生而沉重。而韦德比谁都清楚，如果詹姆斯持续这种状态，即便他明年总决赛继续拚到弹尽粮绝，热火也逃不过被灰熊横扫的命运。 困局至此，解法其实早已摆在面，帕特·莱利甚至已经向他点明。 韦德一直在犹豫。他知道让位意味着什么，那不仅仅是战术板上的箭头改变方向。 那将是一次不可逆的坠落。 他的球队地位、他熟悉的打法、乃至在联盟其他人眼里，都不会再是过去的闪电侠。 但如果这是挽救三巨头时代的唯一办法呢？ 不，也许还有更好的办法。 韦德在来到巴哈马之前并没有作出决定，他只是听勒布朗的家人说，他这个兄弟自从总决赛结束半个月以来就闭门不出，几乎不说话，就把自己锁起来。 他知道这样子不行，所以把他带到了巴哈马，结果，谁能想到他们能在这里遇见伊莱·徐？徐凌对詹姆斯的刺激，他在詹姆斯心中留下的阴影，以及他如今的成功反衬的是詹姆斯的彻底失败，都让天选之子失去了作为一个球员的全部。 韦德这才意识到，如果他不能让勒布朗处于最好的位置之上，让他用自己的方式比赛，那么不仅三巨头时代会彻底失败，国王也会被完全摧毁，所以在这个夜晚，他不得不承认伊莱·徐是对的。在总决赛结束的那天，伊莱就准确预言了今天。 英雄总是最容易牺牲的那个人。 因为他们总会用最正当的理由，说服自己，去成全大局。 韦德看着詹姆斯那黯淡的眼神，他知道时候到了。 “不，勒布朗，其实你知道原因。”韦德还是说了出来，“让你消失的人是我。” 詹姆斯脸色大变，刚想反驳。 “听我说完，”韦德没有让詹姆斯对此作出任何的解释，“因为这是我的球队，因为你从克利夫兰离开的时候，告诉所有人，你是为了荣誉。因为你害怕如果自己太强势，会有人指责你在任何球队都无法成为一个真正的团队球员。你太在意别人的看法了，勒布朗。你太想做一个好队友了。所以你把自己藏了起来，你把自己的锋芒收了起来，你把自己的獠牙拔了下来，然后你变成了一个不敢在38岁的基德面前进攻的懦夫。” 真话并不好听。 但詹姆斯知道韦德现在说这些并不是为了翻旧账。 即使如此，国王的眼睛也已经红了：“德维恩. ..” “帕特在总决赛期间找过我，”韦德说道，“他问我，“我们需要一个怎样的勒布朗·詹姆斯？’我当时不知道，但现在我知道了。” “勒布朗，我们需要2007年的你，那个无所不能的你。”韦德转过身，看着詹姆斯，“因为只有那样的你，才能带领我们走向胜利。” “所以，”韦德的语气很平静，仿佛不是在谈论一件可能影响职业生涯的大事，“从现在开始，这是你的球队。” 对于脸皮薄、既要又要、自尊心极强却又重情义的国王而言，韦德此刻的举动完全超出了他的理解范畴。一个毋庸置疑的球队领袖，竟心甘情愿地交出自己的权杖一一这太不真实，即便对方是他最信任的兄弟，他也无法立刻相信。 “德维恩，”詹姆斯的声音有些发干，“你说什么？” “我说，这是你的球队。”韦德如他所愿，并且说得更加详细，“从今天开始，你就是老大。你来控制球，你来决定战术，你会在关键时刻拿球，而我，只是你的副手，你不用考虑我，我自己会找到我的角色。” 如果说詹姆斯没有深受触动，那绝对是在骗人。 韦德这些天的行动与真诚感动了他。 这是詹姆斯整个治疗过程的一部分，权力是男人的良药，能让人重新焕发生机。而韦德亲手递来的这份权柄，让詹姆斯对新赛季产生了盼头。 他还没从总决赛的失败中走出来，但对于他来说，重新拿起篮球已经不是一件痛苦的事。 这是他人生中必须经历的一课。 2010年对凯尔特人的半决赛，今年对灰熊队的总决赛，詹姆斯都是失利的第一责任人，他的发挥糟糕，令人失望，就连他自己也无法反驳。 徐凌在球场的方方面面都击败了他。 他找不到借口，更失去了方向，需要有人把他从迷途中拉出来。 韦德是再适合不过的人选。 詹姆斯点了点头，动作非常轻，却像在合同末尾签下了自己的名字一一从此，热火三巨头的航向与沉浮，将正式系于他一人之手。 这将是一个分水岭，由此将2011年之后的詹姆斯与之前的詹姆斯区分为两个相似又不同的人。他再也不会让自己陷入如此狼狈的迷惘。失败当然还会有，但那些失败将被严格限定在球队层面，而与他个人的卓越表现泾渭分明。 他将精通一切，如何比赛，如何分配权力，如何管理身体，如何塑造舆论，如何让个人利益与团队目标达成可持续的共生。他将成为星中之星，无论身边的队友如何流转，脚下的地板印着哪支球队的Logo，他始终是那个恒定的国王。 但现在，在2011年的巴哈马，这个未来完美无瑕的国王尚在雏形。他正被脆弱、怀疑和一种近乎天真的情绪所困扰。 韦德让他深受触动，这份触动如此真诚，以至于连他自己都暂时相信，驱动他点头的纯粹是兄弟情谊和对冠军的渴望，而非对那失而复得的、令人安心的绝对控制权的深深眷恋。 不管韦德的选择是否会带回胜利的回报，詹姆斯都将感激他的奉献，并为之奋战，且在未来无数次公开赞美德维恩的牺牲一一这一切都会发生，但同样是从这一刻起，国王詹将再也不会允许自己退回到那个需要看人脸色的副手位置。 巴哈马海岸的潮水不知疲倦地拍打着沙滩，仿佛在嘲笑着人类情感的复杂与权谋的简单直接。韦德看着他的兄弟眼中重新燃起的光芒，欣慰地松了口气。他以为他唤醒了那个2007年的怪物。他可能是对的。 但又没有完全对。 因为他唤醒的是一个更聪明、更强大、也更懂得如何隐藏贪婪的新物种。 徐凌在巴哈马待了一周的时间，今天是他在这里的最后一天。 虽说外界有传闻说热火队的巨头们也来巴哈马度假了，但徐凌一直没碰见他们，不过，真来了也不奇怪。 迈阿密距离巴哈马还是太近了，他们随时都能来。 不过徐凌也没工夫搭理他们就是了。 让徐凌没想到的是，明明自己正在度假，却依然有人想让他回去打篮球。 而且，给他发消息的人有明确的动机和理由。 那便是来自男篮国家队的征召。 今年夏天在武汉举办的男篮亚锦赛将决定明年奥运会的门票，整个亚洲只有一张，虽然男篮在亚洲的实力属于是断档的强大，但既然NBA都停摆了，国家队自然也希望征战NBA的明星们能够回归国家队给今年的亚锦赛冠军上个保险。 根据徐凌的记忆，NBA的停摆会持续到年底，所以，他现在确实有很多时间，即使屈尊去打亚锦赛，那也完全是没问题的。 不过，他还不想这么早就投入到国家队的集训之中，于是以休养和特训为由，推迟了报到时间。国家队的老爷们倒是很好说话，因为有姚明和太空易这两人在，亚锦赛冠军已经是囊中之物，亚洲范围内势头最猛的伊朗队所倚仗的也不过是中锋哈达迪，而哈达迪这人呢，不得不说是有水平的，只是在姚明面前那点水平真的不够看。 健康的姚明一只手就可以搞定亚洲。 即使徐凌不想打亚锦赛，也不会有人说什么。 但徐凌还真不想错过这个炸鱼的机会，本来新赛季就推迟了，多打打比赛找些感觉也是好的，但为此投入几个月的时间去集训，那就没必要了。 今天是离开巴哈马的日子，徐凌和亚历珊德拉收拾完东西便准备离开。 徐凌把行李交给服务生，牵着亚历珊德拉的手走向酒店大堂。 他们正要穿过大堂，走向门口的礼宾。就在这时，徐凌的目光不经意地扫过大堂另一侧的咖啡厅。然后他停下了脚步。 咖啡厅的角落里，两个穿着花衬衫的男人正坐在那里喝咖啡。一个戴着墨镜，低着头，像是在躲避什么。另一个背对着他，正在和服务员说话。 徐凌认出了那个戴墨镜的“巨型花衬衫向日葵”。 Bron，我亲爱的Bron，人生何处不相逢呢？ 徐凌脸上露出了无奈的笑，他不得不感慨这个世界真的很小。 “怎么了？”亚历珊德拉问道。 “没什么。”徐凌说，“看到一个熟人。” “不去打个招呼？” “不了。”徐凌轻轻拉了一下亚历珊德拉的手，继续朝门口走去，“他看起来正努力扮演一个不被认出来的普通人。我们得尊重这份努力，不是吗？” 徐凌不知道同样来到巴哈马的詹韦完成了热火队最重要的团建了。 他也不需要知道，因为这是一件必定会发生的事情。 徐凌和亚历珊德拉的身影消失在酒店旋转门后不久，咖啡厅角咖啡厅里的那朵“巨型花衬衫向日葵”终于擡起了头一一勒布朗·詹姆斯小心翼翼地摘下墨镜，伸长脖子朝门口张望，像是在确认危险是否已经解除。 “他走了？” 德维恩·韦德慢悠悠地啜了一口咖啡，白了他一眼：“早走了，他压根就没发现我们。” “你确定？”詹姆斯认真的问，“他真的一点都没往这边看？我的伪装天衣无缝？” 韦德看着他兄弟那身足以闪瞎人眼的夏威夷大花衬衫，以及脸上那副能遮住半张脸的墨镜，强忍住翻白眼的冲动：“完美无缺，Bron，你真是个天才。” “哈！”兴奋的Bron轻轻拍了下桌子，“孟菲斯那帮家伙已经变成骄兵了！他们失去了饥饿感！伊莱·徐那个混蛋，居然放松到了这种地步！” 韦德不禁问道：“所以呢？” “所以，”詹姆斯作为热火队的新晋老大，有理由向世界展示他锐意进取的决心，“当我们的对手在享受漫长假期，把警惕心丢进加勒比海的时候，我怎么能把宝贵的时间浪费在沙滩和日光浴上？”于是韦德又问：“你的意思是？” “假期结束了，德维恩。”詹姆斯霸气起身，那件花衬衫此刻仿佛变成了出征的战袍，“是时候回迈阿密了。” “回去干嘛？联盟停摆了，训练场都封闭了！” 詹姆斯的脸上却是露出一种属于领导者的神圣表情，就像宣布什么惊天大事般说道：“不，先回迈阿密休整，然后我要直飞休斯敦，报名参加哈基姆·奥拉朱旺的低位大师培训班。” 至少，韦德可以确认，他的兄弟，那个永远知道下一步该往哪里走的勒布朗，真的回来了。果然啊，再也没有人比勒布朗·詹姆斯更擅长扮演勒布朗·詹姆斯了。